poème

En relisant un DJ de Naruto je suis tombé sur une chanson de The Back Horn qui illustrait l'histoire* et que j'ai trouvé très belle :


THE FUTURE

The song I lost was in my heart
One day we will disapear but

The powder white snow, the feelings lay thick
It was a little rebellion, you touched my shoulder

I held you, and was in love
That was everything
It's like even the borders will vanish now
And snow flowers will bloom.

A bubble flew away, burst and disappeared
Even still I try to make them fly to reach the sky

Through a thousand nights,
We breathed
The world at large is endless
a brilliant future.

Good bye for now, until we meet again
There's nothing beyond here,

I held you, and was in love
That was everything
It's like even the borders will vanish now
And snow flowers will bloom.

How long can I believe
There is feeling in this trembling hand

In my heart the song resounds
And we go on
a brilliant future.


LE FUTUR (Traduction)

La chanson que j'ai perdue était dans mon coeur
Un jour nous disparaîtrons mais

La poudre blanche de la neige, les sentiments denses reposent
C'était une petite rébellion, tu as touché mon épaule

Je t'ai pris dans mes bras, et j'étais amoureux
C'était tout
C'est comme si même les frontières allaient disparaître maintenant
Et les fleurs des neiges allaient fleurir.

Une bulle s'est envolée, a explosé et disparu
Même si toujours j'essaye de les faire s'envoler pour atteindre le ciel

A travers un millier de nuits,
Nous respirions,
Le monde dans son ensemble est à l'infini
Un futur éclatant.

Adieu à présent, jusqu'à notre prochaine rencontre
Il n'y a rien au delà d'ici,

Je t'ai pris dans mes bras, et j'étais amoureux
C'était tout
C'est comme si même les frontières allaient disparaître maintenant
Et les fleurs des neiges allaient fleurir.

Combien de temps encore puis-je croire
Qu'il y a un sentiment dans cette main qui tremble

Dans mon coeur la chanson résonne
Et nous allons vers
Un futur éclatant.


*(l'histoire : Sasuke et Naruto sont amoureux depuis longtemps et avaient pris l'habitude de se retrouver dans une petite cabane abandonée car faisant maintenant partie de l'ANBU c'est le seul endroit où ils pouvaient être tranquilles).
Mais un jour en revenant de mission, ils voient que la cabane à été détruite T_T . Ils se promettent pourtant, que même si les choses matérielles ne sont pas éternelles, eux n'oublieront jamais leurs souvenirs ^^ )

Kakashi tu n'as pas mis le DJ de cette histoire

En fait j'en ai juste mis le début ^^"
Cette partie là est la suite de I love you 4 seasons

Tu voudrais que je le mette ?

Ouiiii je veux je veuuuuux XD

Si teu plaiit

Oki oki

Je la mettrai tout à l'heure

Ca y est tu l'as mis

J'aime bien l'histoire !! Ca illustre trop bien le DJ

Oui c'est pour ça que j'aime beaucoup cette chanson elle est bien faîte

Kakashi-sama vu que tu dessines comme un dieu *je n'exagère pas !* tu pourrais créer ton propre DJ non ??????? *o*

Vous parlez de quoi,là,au juste?Jme sen paumééée...

Je fais te faire le plus court topo que tu es vu :

En fait, Kakashi-sama a postéé une chanson qui illustre un DJ, suite du DJ "I love you 4 seasons" et là, tout le monde aime ce DJ et cette chanson : elle illlsutre bien le DJ. et moi *Neji* je dit :

Neji Hyûga a écrit:

Kakashi-sama vu que tu dessines comme un dieu *je n'exagère pas !* tu pourrais créer ton propre DJ non ??????? *o*

Et voilà !!! DJ Doujinshi on peut dire une parodie de Naruto très bien dessiné

Neji Oui... je pense que je pourrais en faire un si je prenais le temps de m'y mettre ^^"
C'est du boulot lol

Je t'aiderai !!! *bonne résolution *

Comment je pourrais ?

Lol je sais pas ^^"

Tu peux peut-être d'abord m'aider à trouver une histoire

Mais vaut mieux parler de ça dans flood non ? ^^

Voui avec Naruto , Kakashu la team 7 non ? !

Ok => direction flood vais faire un sujet ^^

Et oui avec Kakashi et team 7 par exemple

Petite sonate d'un Univers

I)Allegro

Vampyres...Burning in Hell!
Gehhenna has rose, tearing up the Night
Now they're all suffering upon the blazes
Howling on bloodied crosses
Crying for End of Eternity

Earth is drowning in her own blood
Ruin Gods are still laughing
Great Ones are still sleeping
Slypnir is still crying
And Time, Time is still running

Running for his existence
And the Cosmic War
Fought by Gods, Ancients and Dragons
Is still going on
On and on, as the future's laughter

Still, in the Protectress' hands,
The Blue Storm, whirling, spinning
Grim dark tears are rolling
On her pale crystal face
Drowning his pyramid in sadness

Everything is still the same
In the infinite battlefield
The Time runs, the Wheels spins,
The instant lives are still burning
Angel kisses, fairy smiles
____________________

II) Largo

The demon was
Shattered by the dew of the night
No more hope
A crimson tear
And
He asked the angels
Maybe the extatic distress will fade
Maybe the fairy will burn, smiling...

Please
Please get away
And still those
bleeding and burning crosses
No...
Can't go on with...
Oh...God...
God, please look down on me only one time!

His wings turned to ashes
Fallen angel
Destroyed demon
An unforgiven
Still looking for the

Absolution
____________________

III) Andante

When the candlelight fades and the moonlight begins
When the souls fall and the darkness stream spins
Then awake the Sleepmaster
Then rise the Dreameater

Dark wings softly embracing the cold night
Insidious thoughts the mind cannot fight
Submission to the Sleepmaster
Smile of the Dreameater

Cry, oh, cry, little child
Your fears can't change the night
Her king is here, drifting in minds

Unforgiven angel, decayed Light knight
Condemned to stay here, never to get high
High, to the other Side
______________________

IV) Presto

The Moon is crying silently
While the God falls on his knee
Wishing to stay in this land, is soul
Softly burning in the world's heart

Shedding tears of destroyed love
Which drown in the cosmic Ocean
The World hears the Divine Wolf
Sadly howling the End of All

The End of Eternity is beginning
This night will be neither pale nor shining
No demon forgiven, no God remaining

Universe is breathing wicked and evil air
Desperately choking, laughter in Future's lair
No one will remember, nothing will stand there.
_________________________________________

TRADUCTION(S)
I)

Vampyres...Ils brûlent en Enfer!
La Géhenne s'est levée, déchirant la Nuit
Maintenant ils souffrent tous sur les braises
Hurlant sur des croix ensanglantées
Suppliant la Fin de l'Eternité

La Terre se noie dans son propre sang
Les Dieux de la Ruine rient toujours
Les Grands Anciens dorment toujours
Slypnir pleure toujours
Et le Temps, le Temps coure toujours

Il coure pour son existence
Et la Guerre Cosmique,
Entre les Dieux, les Ancêtres et les Dragons
Continue encore
Encore et toujours, comme le rire du Futur

Toujours, dans les mains de la Protectrice,
L'Ouragan Bleu, tourbillonant et tournant
Des mornes et sombres larmes roulent
Sur son pâle visage de cristal
Noyant sa pyramide dans la tristesse

Tout est toujours le même
Dans l'Infini champ de Bataille
Le Temps coure, les Roues tournent
Les vies éphémères brûlent toujours
Baisers d'anges, sourires de fées
__________________________
II)
Le démon était
Ecorché par la rosée nocturne
Plus d'espoir
Une larme écarlate
Et
Il questionna les anges
Peut-être l'extatique détresse se fanera
Peut-être la fée brûlera, souriante.

Je vous en prie
Allez vous-en, je vous en prie
Et toujours ces
Croix, saignantes et brûlantes
Non...
Je ne peux plus continuer...
Oh...Dieu...
Dieu, jette un regard sur moi, au moins une fois!

Ses ailes en cendres
Ange déchu
Démon détruit
Un impardonné, cherchant toujours

L'Absolution
_____________________
III)
Quand la lumière des bougies s'éteint et commence la lumière de la lune
Quand les âmes tombent et tourne le tourbillon de ténèbres
Alors s'éveille le Maître du Sommeil
Alors s'élève le Dévoreur de Rêves

De sombres ailes étreignant doucement la nuit froide
Des pensées insidieuses que l'esprit ne peut combattre
Soumission au Maître du Sommeil
Sourire du Dévoreur de Rêves

Pleure, oh, pleure, petit enfant...
Tes peurs ne peuvent changer la nuit
Son roi est ici, glissant dans les âmes

Ange impardonné, Chevalier de la Lumière corrompu
Condammné à rester ici, à ne jamais remonter
Remonter, de l'autre Côté.
_________________________
IV)
La Lune sanglote silencieusement
Pendant que le Dieu tombe à genoux
Souhaitant rester dans ce lieu, son âme
Brûlant doucement dans le coeur du monde

Versant des larmes d'amour détruit
Qui se noient dans l'Océan cosmique
Le Monde entend le Loup Divin
Hurlant tristement la Fin du Tout

La Fin de l'Eternité commence
Cette nuit ne sera ni pâle ni brillante
Pas de démon pardonné, pas de Dieu restant

L'Univers respire un air corrompu
S'étouffant désespérément, un rire dans la tanière du Futur
Personne ne se souviendra, rien ne se tiendra ici.